Below I’ve included the details of each story that I told:
the title, author, illustrator, history, plot, whether or not I changed
anything, the age group I told it to, and my review of the story. I’ve also
included photos that I took of each book cover on the side of this website.
STORY #1: The Name of the Tree
Name: The Name of
the Tree
Author: Celia
Barker Lottridge
Illustrator: Ian
Wallace
History of Story: A
Bantu Tale
Publishing
Information:
- Groundwood Books
- House of Anansi Press
- Toronto
- Berkeley
Plot: During a
drought in Africa, all of the animals come together to search for food. They
find a tree, but the fruit of the tree can only be reached by animals who know
the name of the tree. 3 separate animals at three separate times go to the
lion, the king of the jungle, to find out the name of the tree. Each encounter difficulty
remembering the name of the tree, except for a young turtle who saves the day.
Did I change the
story: The language in this version of the story was a bit old-fashioned,
so I changed the words that I used. Other than that, I kept the story very close
to the book.
Age Group: Grade
3-6.
Review of Story: I absolutely LOVE this story! This is, by
far, my favorite story. It is so beautiful, and it has elements of empathy,
humor, and true beauty. This story will stick with me for a long time, I’m sure
of it!
STORY #2: Two of Everything
Name: Two of
Everything
Author: Lily Toy
Hong
Illustrator: Lily
Toy Hong
History of Story: A
Chinese Folktale
Publishing
Information:
- Albert Whitman and Company
- 6340 Oakton Street
- Morton Grove, Illinois 60053
Plot: Mr. and
Mrs. Haktuk find a large brass pot in their garden, and much to their surprise,
they find out that whatever they put into the pot doubles! They double their
household items, their gold coins, and then themselves – accidently!
Did I change the
story? I followed this story pretty closely, except I took out the anger
the characters felt when each other fell into the pot.
Age Group: Grade 1 – Grade 5.
Review of Story: This
was a great story because it was so versatile! It was also one of the first
stories I found that was successful – which makes it special to me as well! The
story is suspenseful, and often results in lots of laughter! It also had lots
of actions, which was a great way to involve the kids. I also asked them math
questions, regardless of age. Example: if the characters put 10 gold coins into
the pot, how many would come out?
STORY #3: Rhinos for Lunch and Elephants for Supper
Name: Rhinos for
Lunch and Elephants for Supper
Author: Tololwa
M. Mollel
Illustrator: Barbara
Spurll
History of Story: “A
Maasai tale. Mollel is an Arusha Maasai who grew up in Tanazania. He recalls
working on his grandfather’s coffee farm during the school holidays, but says
that his grandfather’s stories made the work seem light” (As described in the
book).
Publishing
Information:
- Oxford University Press
- 1991
Plot: A rabbit
hears a ‘monster’ in his cave, and enlists all his animal friends to help him
get the monster out. They find out at the end that it was just a caterpillar
playing a prank on them!
Did I change the
story: Yes! Two of the characters were very grumpy and angry, so I changed
it so they were all friends. When I told the story around the beginning of
April I told it as an April Fool’s prank. I also changed it so the lines by the
animals were more repetitive and easier to remember.
To make this story longer, I asked the kids what animal
friend they characters ran into next. To make this story shorter, I eliminated
the non-essential characters.
To involve the kids, I asked them to say the repetitive
lines with me.
Age Group: Grade
1 – 4
Review of Story: This
was one of my favorite stories because it was so versatile! Kids enjoyed
predicting what was going to happen next, and to make this story longer, I
asked the children what animal friend the characters ran into next. Allowing
children to contribute to the narrative meant that every time I told the story
it was different, and it made the kids feel special. To make this story
shorter, I eliminated the non-essential
characters.
STORY #4: The Giant Carrot
Name: The Giant
Carrot
Author: Jan Peck
Illustrator: Barry
Root
History of Story: Russian
Folktale, adapted from “The Turnip”
Publishing
Information:
- Dial Books for Young Readers
- New York
Plot: A family of
four decided to plant a carrot seed. Each family member, the mother, father,
brother, and daughter, help in the garden, but the carrot grows exponentially
when the daughter sings and dances around it!
Did I change the
story: I changed the story so there was more repetition and added phrases
that I could add actions too.
Age Group: Grade
1-3
Review of story: This
was fun! I added actions for “tall, wide, strong, little”, and invited children
to “huff, puff, pull and tug” with me. It was great for the younger kids – and
it left many in awe of a carrot that could be so large!
STORY #5: The Great Big Enormous Rock
Name: The Great
Big Enourmous Rock
Author: Celia
Barker Lottridge
Illustrator: Joanne
Fitzgerald
History of Story: Unknown
Publishing
Information:
- A Groundwood Book
- Douglas and McIntyre
- Toronto/Vancouver
Plot: Four
animals living on an island work together to push a great big enormous rock
off the top of a mountain so they can have a picnic.
Did I change the
story: I added space for children to guess the plot – but other than that I
kept the story very close to the original!
Age Group: Kindergarten
– Grade 3
Review of Story: This
was a great story that emphasizes the importance of teamwork. It is also
relatively short, which worked great as a time-filler.
STORY #6: Ananse’s Feast
Name: Ananse’s Feast
Author: Tololwa
M. Mollel
Illustrator: Andrew
Glass
History of Story: Ashanti
tale, West Africa
Publishing
Information:
- Clarion Books
- New York
Plot: During a
drought in Africa, Ananse the Spider makes a feast of food, and Akye the Turtle
smells the food and comes over to Ananse’s house. The spider doesn’t want to
share, so he tricks Akye into leaving the house to wash his hands, and the
spider eats all the food while the turtle is gone. Later, the turtle invites
the spider to his home for a feast, and plays the same trick on him.
Did I change the
story: Yes! The characters in the book don’t share, and aren’t particularly
kind to one another. I changed the ending of the story so the characters become
kind and inclusive, and Akye shares his meal with Ananse and that from that
point forward – the characters worked together and shared. I didn’t want to
send a message of “payback”, instead, I wanted to send a message of
“teamwork”.
Age Group: Grade
3-6
STORY #7: Mr. Pak Buys a Story
Name: Mr. Pak
Buys a Story
Author: Carol
Farley
Illustrator: Benrei
Huang
History of Story: Korean
Folktale
Publishing
Information:
- Albert Whitman and Company
- Morton Grove, Illinois
Plot: A man named
Mr. Pak works for an elderly couple named Mr. and Mrs. Kim, who are often bored
in the evenings. One day, the Kims send Mr. Pak to the village with a box of
gold coins to buy a story from someone. Mr. Pak meets a man, who is a thief,
who sees the box of gold coins and pretends to know a story. The thief simply
describes what a bird in a field is doing (crouching, bending, getting away).
Mr. Pak finds the story to be strange, but pays the man and tells the Kims the
story, who also find the story strange. Every night, they retell the story,
trying to make sense of it. One evening, the same thief with a band of robbers
are about to rob the Kims. But everything that the thief does is described
loudly by Mr. Pak telling the story! (Crowing, bending, getting away). The
thief is convinced someone is watching him, so he runs away! Who knew such a
strange story could keep the Kims safe from robbers!
Did I change the
story: The story is a bit complicated, so I eliminated the less-important
details, such as Mr. Pak’s journey into the village, how the thief was with
other robbers, etc.
Age Group: Grade
5-6
Review of story: I
told this only to older kids as a second story during my session, and I liked
it because it was a story about a story! It generated laughter too – because
the thief was confused when he heard Mr. Pak describing his every move.
STORY #8: Mrs. Chicken and the Hungry Crocodile
Name: Mrs.
Chicken and the Hungry Crocodile
Author: Won-Ldy Paye and Margaret H. Lippert
Illustrator: Julie
Paschkis
History of Story: “Mrs. Chicken and the Hungry Crocodile is
a traditional story from the Dan people of northeastern Liberia in Africa. The
Dan people are rice farmers who are known for their storytelling, wood carving,
masked dancing, and music. Won-Ldy first heard this story from his grandmother
Gowo when he was very young” (As described in the book).
Publishing
Information:
- Henry Holy and Company
- New York
Plot: Mrs.
Chicken accidently gets caught by the Hungry Crocodile, but Mrs. Chicken
convinces the Crocodile that she shouldn’t eat her because they are sisters –
by tricking her and switching their eggs.
Did I change the
story: Not drastically. I kept this story very similar to the book.
Age Group: Grade
1 – 3
Review of story: I
liked this story because there is a trickster element to it. There was a
build-up of suspense because the kids know that the chicken shouldn’t go into
the water! There was laughter when the chicken switches the eggs. I liked this
story because there were many opportunities for actions: take a bath, walk down
to the river, flap wings, etc.
STORY #9: The Three Little Rabbits
Name: The Three
Little Rabbits
Author: Ivan
Gantschev
Illustrator: Ivan
Gantschev
History of Story: Balkan
Folktale
Publishing
Information:
- Michael Neugebaur Book
- North-South Books
- New York
Plot: This story
is about three little rabbits, whose father instructs them each (as they go off
into the big great world) to make sure they build a safe rabbit hole. Each of
the rabbits go off, excited to be without rules. The first rabbit builds a
house with hay, and the second rabbit builds a house in a tree. Each encounter
a fox that chases them (the rabbits get away). The third rabbit does what her
father instructed and digs a safe rabbit hole. The fox gets stuck in the hole
when he’s trying to get the rabbit, so the rabbit helps him out. The other
rabbits learn to follow their father’s instructions. Every time the fox comes
looking for the rabbits, they have a safe place to hide.
Did I change the
story: Yes. Because I used this story for younger grades, I left out the
unimportant details, such as the detailed conversation with the Father Rabbit,
and the details about the house. I also made the fox less of a violent
character.
Age Group: Grade
1-3.
Review: I liked
telling this story with my “The Giant Carrot” story, especially the few weeks
leading up to Easter. I think the themes of following rules is subtly
reinforced. I would often ask the children what the rabbits should have done in
the first place, which was to listen to their father to keep them safe.
STORY #10: The Impudent Rooster
Name: The
Impudent Rooster
Author: Sabina I.
Rascol
Illustrator: Holly Berry
History of Story: Romanian
Folktale
Publishing
Information:
- Detton Children’s Books
- New York
Plot: An old man,
whose only friend was a rooster, was sick and poor, and had an old woman for a
neighbor, who had a chicken who produced lots of eggs. She wouldn’t share the
eggs with the man, but she did share with him how her chicken produced so many
eggs: she would beat her chicken. The man refused to beat his rooster, but did
get frustrated at one point and told his rooster he wished he was a chicken.
Then the rooster finds a purse with gold coins in it. The owner of the purse
took it back from the rooster, but the rooster chased the owner, and the owner
pushed the rooster into a well. But the rooster drank all of the water in the
well. The owner found him and threw him into an oven, but the rooster spurted
out all the water. The owner put the rooster in the money room (of gold coins),
but the rooster just swallowed all of the gold coins. The owner then threw the
rooser into the herd of cows, but the rooster just swallowed all of the cows!
(The rooster is very large at this point). All the other chickens followed the
Rooster back to the old man’s house, where the rooster spurted out the gold and
the cows, now the old man was rich and able to afford a doctor. The old man
used the wealth to help others around him.
Did I change the
story: Yes!! I really disliked the old woman at the beginning of the story
who was unkind to the man. I also eliminated the storyline of the coachman (the
owner of the purse). The story was quite lengthy, so I told the story as a
rooster who wanted to help his owner, his best friend, because he was sick,
poor, and hungry. I also chose to call this story “The Rooster”, because I’m sure
many of the kids wouldn’t know what “Impudent” means.
Age Group: Grade
4-6
Review of the story: the
story was complex, so I told it solely to older kids. In my version, I liked
the elements of kindness and teamwork.
STORY #11: The Little Boy Who Turned Himself Into a Peanut
Name: The Little
Boy Who Turned Himself Into A Peanut
Author: Celia
Barker Lottridge
Illustrator: Joanne
Fitzgerald
History of Story: Unknown
Publishing
Information:
- A Groundwood Book
- Douglas and McIntyre
- Toronto/Vancouver
Plot: A little
boy waiting for his father to play with him turns himself into a peanut (to
hide), chicken swallows the peanut, a fox swallows the chicken, a wolf swallows
the fox, and a big fish swallows the wolf. The father catches the fish, pulls
out the animals in reverse order, and finds his son.
Did I change the
story: I changed the story so the swallowing of each other wasn’t so
violent – by adding “gulp” noises, etc.
Age Group: Grade
1-3.
Review of story: Jenny
told us a version of this story during training, and I really liked how she
made the story non-violent, and sewed up each of the characters after. I also
like the repetition of “inside a chicken, inside a fox, inside a wolf, and
inside a fox”. It’s fun to have the kids say it along with me!
STORY #12: The Race of Toad and Deer
Name: The Race of
Toad and Deer
Author: Pat Mora
Illustrator: Maya
Itzna Brooks
History of Story: Guatemalan
Folktale
Publishing
Information:
- Orchard Books
- New York
Plot: A group of
frogs are singing when the meanest and biggest deer in the jungle tells them to
be quiet because he is the biggest and fastest. The toad and the deer decide
they will race to see who is faster, and all of the other animals are excited
for the race. The toads decide to work together to beat the deer – by impersonating
the original toad and each of them racing for a section.
Did I change the
story: Yes – because I don’t speak Spanish and a lot of the phrases were in
Spanish! I also changed the Spanish names because I was unsure how to properly
say them.
Age Group: Grade
3-5
Review of Story: I
liked this story because the toads work together to get rid of the deer who was
bullying them! There is a element of humor because the deer has no idea how
this frog continues to race them. Often this time of year the elementary
schools have relay races (for sport day), so I ask if they have done a relay
race before (like the toads).
No comments:
Post a Comment